Skillnad mellan versioner av "Tycoon Online Swedish:Deltagarportalen"

Från Tycoon Online Swedish
Hoppa till: navigering, sök
(Aktuella Uppgifter)
Rad 12: Rad 12:
 
* Hjälpen - I samband med att det görs, behöver bilderna som är inbäddade i texten skapas i svenska versioner.
 
* Hjälpen - I samband med att det görs, behöver bilderna som är inbäddade i texten skapas i svenska versioner.
 
- Klart: 1. Kom igång
 
- Klart: 1. Kom igång
 +
 +
- Pågående: 2. Hjälpmedel
 +
 
* Så snart FAQ'n blir upplagd, ska även den översättas.
 
* Så snart FAQ'n blir upplagd, ska även den översättas.
  
Rad 25: Rad 28:
  
 
* Hawkeye Pierce (WIKI volontär)
 
* Hawkeye Pierce (WIKI volontär)
 +
* Modde Groth (WIKI volontär)
  
 
Vi har även stor hjälp av våra Engelskspråkiga vänner (det är de som skrivit det mesta av materialet - vi har "bara" översatt det):
 
Vi har även stor hjälp av våra Engelskspråkiga vänner (det är de som skrivit det mesta av materialet - vi har "bara" översatt det):

Versionen från 8 september 2008 kl. 10.16

Inledning

På denna sida ska vi försöka hålla er uppdaterade med vad som pågår just nu och var vi behöver er hjälp som mest.


Aktuella Uppgifter

Just nu är vi i uppstartningsfasen av den Svenska Tycoon Online WIKI'n, så det är i princip "bara" en uppgift:

  • Översätt från Engelska till Svenska. Det finns redan text på Svenska, men den ska uppdateras så att den motsvarar den Engelska texten på Tycoon Onlines Engelska WIKI.
  • Hjälpen - I samband med att det görs, behöver bilderna som är inbäddade i texten skapas i svenska versioner.

- Klart: 1. Kom igång

- Pågående: 2. Hjälpmedel

  • Så snart FAQ'n blir upplagd, ska även den översättas.

Hur kan Du hjälpa till?

  • Vi behöver personer som korrekturläser all text och rättar stavfel samt grammatik.
  • Vi behöver även personer som vill hjälpa till med översättning från Engelska.


Vilka är det som jobbar med denna WIKI i dagsläget

För tillfället är det en ganska kort lista, men vi hoppas att vi ska bli fler snart...

  • Hawkeye Pierce (WIKI volontär)
  • Modde Groth (WIKI volontär)

Vi har även stor hjälp av våra Engelskspråkiga vänner (det är de som skrivit det mesta av materialet - vi har "bara" översatt det):

  • Gunzour Yellowknife - (Web-master and Tycoon Online present owner)
  • Master Yoda - (Tycoon Online General manager)
  • Neil Graham - (Tycoon Online Police and WIKI volunteer)
  • Cully Williams - (WIKI volunteer)
  • Brenda Edgington - (Tycoon Online Police and WIKI volunteer)
  • Tabula Rasa (WIKI volunteer - has already done loads so deserved his name here)